Música
·
Repertorio
Repertorio
Detállase eiquí o repertorio interpretado polo CUGAB baixo a dirección de César del Caño* entre 1992 e 2001.
* NOTA: Non está incluido neste catálogo o repertorio interpretado entre 2001 e 2005, lapso no que o CUGAB estivo dirixido por outros directores e directoras.
1 - TRADICIONAIS
1.1 - VELAÍ VAI
Harmonización.: Fco. Rei Rivero (1919-2012)
1.2 - SE CHOVE, DEIXA CHOVERE
Harm.: Peter Hena
1.3 - ALALÁ DE LEMOS
Harm.: Eugenio Malm
1.4 - O VOSO GALO, COMADRE
Harm.: Miguel Groba
1.5 - XOTA DE MENDUIÑA
Harm.: César del Caño
1.6 - FOLIADA DE CAMBADOS
Harm.: Eugenio Malm
1.7 - QUER QUE LLE QUER
Harm.: Mauricio Farto
1.8 - PAXARO QUE VAS VOANDO
Harm.: Ángel Barja
1.9 - POLA PONTE DE SAN XOÁN
Texto: Tradicional
Melodía: Pepe Lois Prado
Harm.: César del Caño
1.10 - ROSSINYOL
Tradicional catalana
Harm.: A. Pérez Moya
1.11 - O ANDAR MIUDIÑO
Harm.: César del Caño
("Al pie de una verde palmera...")
Harm.: César del Caño
2 - OBRAS SACRAS
2.A - NADAL SACRO
2.A.1 - VILANCICOS DA CATEDRAL DE SANTIAGO
Do mestre de capela Melchor López Ximénez (1759-1822)
Adaptación coral (a cappella): César del Caño
2.A.1.a - ¡Ai, PERDONE SUA MERCEDE!
2.A.1.a.a - Introducción
2.A.1.a.b - Estribillo
2.A.1.a.c - Coplas
2.A.1.b - DA ULLA A MEU CABO VEÑO (“DE LA PASTORA GALLEGA”)
2.A.1.b.a - Estribillo
2.B - NADAL PROFANO
2.B.1 - O NENO DORMÍA
Texto e música: A. I. Paz Valverde
2.B.2 - NON DORME O NENO
Texto: Matilde Lloria
Música: Xosé F. Vide
2.B.3 - PANXOLIÑA
Do libro “34 canciones gallegas dedicadas a Antonio Fdez. Cid”
Texto: Vicente Risco
Música: Cristóbal Halffter
Versión Coral: César del Caño
2.B.4 - POR ENTRE AS SILVEIRAS
Melodía tradicional galega
Harmonización: César del Caño
2.B.5 - GALIZA, LEDICIA E LUZ
Texto: Camilo F. Valdehorras
Música: César del Caño
2.B.6 - NADAL
Texto e música: Millán Picouto
2.B.7 - EL NOI DE LA MARE * (3)
Tradicional catalana
Harmonización: Ernest Cervera
2.B.8 - VILLANCICO Ó NENO XESÚS
Texto e música: Xosé Fdez. Vide
2.B.9 - PANGE LINGUA DO REI-REI
Texto: Camilo F. Valdehorras
Música: César del Caño
Melodía: Franz Xaver Gruber
Transcrición: Manel Cabero
(sobre un arranxo pra cordas que escoitou na radio, do que descoñece o autor)
2.C - DIVERSAS (SACRO)
2.C.1 - VOX CLAMANTIS
Diego Muelas
2.C.2 - MISA DE DEFUNTOS
Xoán Montes
2.C.2.a - DIES IRAE
2.C.2.b - OFERTORIO
2.C.2.c - SANCTUS
2.C.2.d - BENEDICTUS
2.C.2.e - AGNUS DEI
2.C.2.f - COMUNIÓN
2.C.2.g - RESPONSO
2.C.2.h - KYRIE
2.C.2.i - REQUIESCANT
2.C.3 - GRACIAS, SEÑOR
Carlos Otero
2.C.4 - AÑO DE DEUS
Melodía: Víctor Álvarez del Caño
Harmonización: César del Caño
2.C.5 - ALELUIA
César del Caño
3 - MÚSICA ANTIGA
3.1 - CANTIGA Nº 2 (Mandad'hei...)
Martín Códax
3.2 - CANTIGA Nº 3 (Mia irmana fremosa...)
Martín Códax
3.3 - CANTIGA Nº 5 (Quantas sabedes amare amigo...)
Martín Códax
3.4 - CANTIGA Nº 2, De festas de nostro sennor (Pois que dos reis...)
Alfonso X
3.5 - CANTIGA Nº 100 (Sta. Maria, Strela do día...)
Alfonso X
3.6 - CANTIGA (Sedíame eu na ermida de S. Simón...) 1ª versión
Texto: Mendiño
Música: César del Caño
3.7 - CANTIGA (En S. Mamede ú sabedes...)
Texto: Xohán de Cangas
Música: César del Caño
3.8 - CANTIGA (Sedíame eu na ermida de S. Simón...) 2ª versión
Texto: Mendiño
Música: César del Caño
3.9 - CANTIGA (Sedíame eu na ermida de S. Simón...) 3ª versión
Texto: Mendiño
Música: César del Caño
4 - OBRAS DE AUTOR
4.1 - TRES CAMIÑOS
Texto e música: César del Caño
4.2 - BRINCANDO NO AR
Texto e música : César del Caño
4.3 - NEGRA SOMBRA
Texto: Rosalía de Castro
Música: Xoán Montes
Versión (4 v.m. e solista): César del Caño
4.4 - MEUS AMORES
Texto: Salvador Golpe
Música: X. Baldomir
4.5 - UN ADIÓS A MARIQUIÑA
Texto: M. Curros Enríquez
Música: X. Castro “Chané”
Versión Coral: César del Caño
4.6 - EL ROSSINYOL
Texto: Tomàs Garcés
Música: César del Caño
4.7 - A XOLDA (Canto e piano)
Texto: Fanny Garrido
Música: Marcial del Adalid
4.8 - A CAMPÁ DO POBO
Texto e melodía: Bibiano Morón
Versión coral: César del Caño
4.9 - ARRORROU
Texto: Eduardo Blanco Amor
Música: Xosé Fdez. Vide
4.10 - ADEUS Ó SERRA DA LAPA
Texto e música: Xosé Afonso
Versión coral: César del Caño
4.11 - PEDRA QUE FLORECE
Texto: Camilo Valdehorras
Música: César del Caño
4.12 - OS NÚMEROS
Texto: Manuel María
Música: Antonio I. Paz Valverde
4.13 - O BICO
Texto: Elvira Veloso
Música: Gemma Godall
4.14 - XA NON BRILLA IGUAL O SOL
Texto: Elvira Veloso
Música: Gemma Godall
4.15 - UNHA NOITE NA EIRA DO TRIGO (Canto e piano)
Texto: Manuel Curros Enríquez
Música: Xoán Montes
4.16 - INOCENCIA
Texto e música : César del Caño
4.17 - EU XA NON DURMO SEN VERTE (Canto e piano)
Texto: Alfonso Gayoso Frías
Música: Xosé Fdez. Vide
4.18 - DESENGANO (Canto e piano)
Texto: Manuel Curros Enríquez
Música: Xosé Fdez. Vide
4.19 - ROSA DE ABRIL (Canto e piano)
Texto: Rosalía de Castro
Música: Andrés Gaos (Op. póstuma)
4.20 - ROSA DE ABRIL (Versión coral)
Texto: Rosalía de Castro
Música: Andrés Gaos (Op. póstuma)
Adaptación coral: Joam Trillo
4.21 - DOCE SONO (Canto e piano)
Música: Xoán Montes
Rosalía de Castro (1837-1885)
Michael Praetorius (1571-1621)
4.23 - CANTICORUM IUBILO * (1)
Georg F. Haendel (1685-1759)
4.24 - COHORS GENEROSA * (1)
Tradicional Hungría
Harm.: Zoltán Kodaly (1882-1967)
4.25 - UNHA NOITE NA EIRA DO TRIGO (Canto e piano)
Texto: Manuel Curros Enríquez
Melodía: Cesáreo Alonso Salgado
Versión: J. Castro "Chané"
4.26 - VA PENSIERO (Nabucodonosor) * (4)
Libreto: Temistocle Solera
Música: Giuseppe Verdi
5 - PORGALEUZCA
(Versións corais de temas do movemento musical Voces Ceibes que tivo lugar en Galicia a partir do 1968, e outras coetáneas; todas elas incluídas no CD Porgaleuzca · Libro/CD · Ed. Master Records / BuleBule Produccions, 1996)
Arranxos corais: César del Caño (de tódalas diste apartado)
5.1 - SAMBA PRÁ MOCEDADE
Texto: Celso Emilio Ferreiro
Melodía: Bibiano Morón
5.2 - ENTERRO DO NENO PROBE
Texto: Luis Pimentel
Melodía: Benedicto G. Villar
5.3 - QUEN TIVERA VINTE ANOS
Texto e melodía: Guillermo Rojo
5.4 - MARÍA SOLIÑA
Texto: Celso Emilio Ferreiro
Melodía: Xavier G. del Valle
5.5 - O UMBRAL
Texto: X. Les
Melodía: Xerardo Moscoso
5.6 - O CAMALEÓN
Texto e melodía: Vicente Araguas
5.7 - TI GALIZA
Texto: Xavier Costa Clavell e Miro Casabella
Melodía: Xosé Mario Branco e Luís Pedro Faro
5.8 - TXORIA TXORI
Texto: J. A. Arze
Melodía: Mikel Laboa (Euskadi)
5.9 - VINYES VERDES VORA EL MAR
Texto: Josep Mª de Segarra
Melodía: Lluís Llach (Catalunya)
5.10 - CANTO MOÇO
Texto e melodía: José Afonso (Portugal)
5.11 - SEOANE E AS ANDORIÑAS
Rapsodia escénico-coral sobre textos de Luís Seoane
Libreto: Camilo F. Valdehorras
Música: César del Caño
5.11.a - OBERTURA
5.11.b - RAMÓN CERNADAS SENLLEIRO
6 - HIMNOS
6.1 - HIMNO GALEGO
Texto: Eduardo Pondal (1835-1917)
Música: Pascual Veiga (1842-1906)
Versión: César del Caño
6.2 - ELS SEGADORS
(Himno de Catalunya)
Texto: Emili Guanyavents (1860-1941)
Música (adaptada): Francesc Alió (1862-1908) / Ernest Moliné (1868-1940)
Harmonización coral: Josep Viader i Moliner (1917-2012)
6.3 - GAUDEAMUS * (1)
(Himno Universitario)
Harmonización: partitura sen sinatura
6.4 - GAUDEAMUS IGITUR * (1) (4)
(Himno Universitario)
Harmonización: Cornel Arany